La vie à l'atelier, à gauche, à plat, La laisse de Nemo, puis deux Kelly